21 de fevereiro de 2013

A Princesa...e o Sapo | The Princess...and the Frog

*for the english version, please scroll down :)
Voltei a esculpir :)

Esta colecção surgiu por influência do trabalho feito para a colecção i loves you CORKy. 
Ainda não chegou à loja mas vocês já puderam espreitar! :)

 Aqui podem dar mais uma espreitadela pela fechadura e ver o que por aí vem...

 Delicado, natural, made in Portugal. 
(e sempre que possível - mais económico, para vocês se deliciarem).

 




Anel em algodão, feito com agulha de renda. Aplicação de cortiça esculpida. 
Escultura e modelação de volumes pelo crochet.
Made in Portugal.


 
Se quiserem encomendar um modelo destes ou personalizado, escrevam-me. 
O que é que acham deles?

_____________________________________________________________________________________________________

I'm back to sculpting :)

This colection was born by influence of the work done for the i loves you CORKy colection. 
It hasn't arrived to the shop but you all had a chance to take a peek into it! :)

Here you can have another look by the keyhole and see what's coming next...

Delicate, natural, made in Portugal.
(and whenever possible - more economical, for your delight).

Ring in cotton, made with lace needle. Aplication of sculpted cork. 
Scupture and modelation of volumes through crochet.
Made in Portugal.

If you'd like to order one of these models or a personalized one, write me.
What do you think of them?





Sem comentários: